Main menu - Restart normally (move this item)

3 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/browser/locales/en-US/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd b/browser/locales/en-US/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd
index 9feb5f798..9804dc0c8 100644
--- a/browser/locales/en-US/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd
+++ b/browser/locales/en-US/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd
@@ -20,9 +20,7 @@
 <!ENTITY productHelp.accesskey    "H">
 <!ENTITY helpMac.commandkey       "?">
 <!ENTITY helpSafeMode.label       "Restart with Add-ons Disabled…">
-<!ENTITY helpSafeMode.accesskey   "D">
-<!ENTITY helpRestart.label        "Restart normally…">
-<!ENTITY helpRestart.accesskey    "R">
+<!ENTITY helpSafeMode.accesskey   "R">
 
 <!ENTITY helpTroubleshootingInfo.label      "Troubleshooting Information">
 <!ENTITY helpTroubleshootingInfo.accesskey  "T">
diff --git a/browser/locales/en-US/chrome/browser/browser.dtd b/browser/locales/en-US/chrome/browser/browser.dtd
index 32a6fb4cc..76e6cbe1c 100644
--- a/browser/locales/en-US/chrome/browser/browser.dtd
+++ b/browser/locales/en-US/chrome/browser/browser.dtd
@@ -334,7 +334,6 @@ These should match what Safari and other Apple applications use on OS X Lion. --
 <!ENTITY appMenuWebDeveloper.label "Web Developer">
 <!ENTITY appMenuGettingStarted.label "Getting Started">
 <!ENTITY appMenuSafeMode.label "Restart with Add-ons Disabled…">
-<!ENTITY appMenuRestart.label "Restart normally…">
 
 <!ENTITY openCmd.commandkey           "l">
 <!ENTITY urlbar.placeholder2          "Search or enter address">
@@ -549,6 +548,9 @@ you can use these alternative items. Otherwise, their values should be empty.  -
 <!ENTITY zoomInButton.tooltip           "Zoom in">
 <!ENTITY zoomControls.label             "Zoom Controls">
 
+<!ENTITY appMenuRestart.label           "Restart…">
+<!ENTITY appMenuRestart.accesskey       "R">
+
 <!ENTITY quitApplicationCmdWin.label       "Exit"> 
 <!ENTITY quitApplicationCmdWin.accesskey   "x">
 <!ENTITY goBackCmd.commandKey "[">
diff --git a/browser/locales/en-US/chrome/browser/browser.properties b/browser/locales/en-US/chrome/browser/browser.properties
index 7e0f9ae10..d5710e665 100644
--- a/browser/locales/en-US/chrome/browser/browser.properties
+++ b/browser/locales/en-US/chrome/browser/browser.properties
@@ -348,10 +348,10 @@ safeModeRestartPromptTitle=Restart with Add-ons Disabled
 safeModeRestartPromptMessage=Are you sure you want to disable all add-ons and restart?
 safeModeRestartButton=Restart
 
-# restartNormally
-restartNormalPromptTitle=Restart normally
-restartNormalPromptMessage=Are you sure you want to restart Pale Moon?
-restartNormalButton=Restart
+# restart
+restartPromptTitle=Restart
+restartPromptMessage=Are you sure you want to restart Pale Moon?
+restartButton=Restart
 
 # LOCALIZATION NOTE (browser.menu.showCharacterEncoding): Set to the string
 # "true" (spelled and capitalized exactly that way) to show the "Character