summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/devtools/client
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'devtools/client')
-rw-r--r--devtools/client/locales/en-US/scratchpad.properties8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/devtools/client/locales/en-US/scratchpad.properties b/devtools/client/locales/en-US/scratchpad.properties
index 250b0cb2f3..ae8d088916 100644
--- a/devtools/client/locales/en-US/scratchpad.properties
+++ b/devtools/client/locales/en-US/scratchpad.properties
@@ -64,12 +64,12 @@ confirmRevert=Do you want to revert the changes you made to this scratchpad?
# you try to revert unsaved content of scratchpad.
confirmRevert.title=Revert Changes
-# LOCALIZATION NOTE (scratchpadIntro): This is a multi-line comment explaining
+# LOCALIZATION NOTE (scratchpadIntro1): This is a multi-line comment explaining
# how to use the Scratchpad. Note that this should be a valid JavaScript
# comment inside /* and */.
scratchpadIntro1=/*\n * This is a JavaScript Scratchpad.\n *\n * Enter some JavaScript, then Right Click or choose from the Execute Menu:\n * 1. Run to evaluate the selected text (%1$S),\n * 2. Inspect to bring up an Object Inspector on the result (%2$S), or,\n * 3. Display to insert the result in a comment after the selection. (%3$S)\n */\n\n
-# LOCALIZATION NOTE (notification.browserContext): This is the message displayed
+# LOCALIZATION NOTE (browserContext.notification): This is the message displayed
# over the top of the editor when the user has switched to browser context.
browserContext.notification=This scratchpad executes in the Browser context.
@@ -82,7 +82,7 @@ help.openDocumentationPage=https://developer.mozilla.org/en/Tools/Scratchpad
# Scratchpad.
scratchpad.statusBarLineCol = Line %1$S, Col %2$S
-# LOCALIZATION NOTE (fileExists.notification): This is the message displayed
+# LOCALIZATION NOTE (fileNoLongerExists.notification): This is the message displayed
# over the top of the the editor when a file does not exist.
fileNoLongerExists.notification=This file no longer exists.
@@ -99,7 +99,7 @@ connectionTimeout=Connection timeout. Check the Error Console on both ends for p
# %1 is the text of selfxss.okstring
selfxss.msg=Scam Warning: Take care when pasting things you don’t understand. This could allow attackers to steal your identity or take control of your computer. Please type ‘%S’ in the scratchpad below to allow pasting.
-# LOCALIZATION NOTE (selfxss.msg): the string to be typed
+# LOCALIZATION NOTE (selfxss.okstring): the string to be typed
# in by a new user of the developer tools when they receive the sefxss.msg prompt.
# Please avoid using non-keyboard characters here
selfxss.okstring=allow pasting