summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locales/en-US/chrome/browser/tabbrowser.properties
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locales/en-US/chrome/browser/tabbrowser.properties')
-rw-r--r--locales/en-US/chrome/browser/tabbrowser.properties12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/locales/en-US/chrome/browser/tabbrowser.properties b/locales/en-US/chrome/browser/tabbrowser.properties
index 8e833c4..32d5cc2 100644
--- a/locales/en-US/chrome/browser/tabbrowser.properties
+++ b/locales/en-US/chrome/browser/tabbrowser.properties
@@ -4,12 +4,12 @@
# LOCALIZATION NOTE: the following strings can be used in the tab title or
# location bar to represent various states as a web page loads:
-# tabs.connecting = Firefox is sending a HTTP connection request
-# tabs.encryptingConnection = Firefox is sending a HTTPS connection request
-# tabs.searching = Firefox is searching for something (Awesomebar or Web search)
-# tabs.loading = Firefox is loading the web page
-# tabs.waiting = Firefox is waiting for a web resource to load
-# tabs.downloading = Firefox is downloading a file for a helper application (PDF)
+# tabs.connecting = Iceweasel-UXP is sending a HTTP connection request
+# tabs.encryptingConnection = Iceweasel-UXP is sending a HTTPS connection request
+# tabs.searching = Iceweasel-UXP is searching for something (Awesomebar or Web search)
+# tabs.loading = Iceweasel-UXP is loading the web page
+# tabs.waiting = Iceweasel-UXP is waiting for a web resource to load
+# tabs.downloading = Iceweasel-UXP is downloading a file for a helper application (PDF)
tabs.connecting=Connecting…
tabs.encryptingConnection=Securing connection…
tabs.searching=Searching…