diff options
Diffstat (limited to 'components/update/locale/updates.dtd')
| -rw-r--r-- | components/update/locale/updates.dtd | 77 |
1 files changed, 77 insertions, 0 deletions
diff --git a/components/update/locale/updates.dtd b/components/update/locale/updates.dtd new file mode 100644 index 000000000..1247776b4 --- /dev/null +++ b/components/update/locale/updates.dtd @@ -0,0 +1,77 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> +<!ENTITY updateWizard.title "Software Update"> + +<!ENTITY checking.title "Checking for Updates"> +<!ENTITY updateCheck.label "Looking for newer versions of &brandShortName;…"> + +<!ENTITY noupdatesfound.title "No Updates Found"> +<!ENTITY noupdatesautoenabled.intro "There are no updates available. &brandShortName; will check + periodically for updates."> +<!ENTITY noupdatesautodisabled.intro "There are no updates available. Please check again later or enable + &brandShortName;'s automatic update checking."> + +<!ENTITY manualUpdate.title "Unable to Update"> +<!ENTITY manualUpdate.desc "A recommended security and stability update is available, but you do + not have the system permissions required to install it. Please contact your + system administrator, or try again from an account that has permission to + install software on this computer."> +<!ENTITY manualUpdate.space.desc "A recommended security and stability update is available, but you do + not have enough space to install it."> +<!ENTITY manualUpdateGetMsg.label "You can always get the latest version of &brandShortName; at:"> + +<!ENTITY unsupported.title "System Unsupported"> +<!ENTITY unsupported.label "Your &brandShortName; is out of date, but the latest version is not + supported on your system. Please upgrade your system, then try again. + You will not see this notice again, but you can"> +<!ENTITY unsupportedLink.label "learn more."> + +<!ENTITY clickHere.label "View more information about this update"> + +<!ENTITY evangelism.desc "It is strongly recommended that you apply this + update for &brandShortName; as soon as possible."> + +<!ENTITY downloadPage.title "Downloading &brandShortName;"> +<!ENTITY downloading.intro "Downloading the update…"> +<!ENTITY connecting.label "Connecting to the update server…"> +<!ENTITY verificationFailedText.label "&brandShortName; was unable to verify the integrity of the + incremental update it downloaded, so it is now downloading + the complete update package."> + +<!ENTITY viewDetails.tooltip "View details for this update"> + +<!ENTITY details.link "Details"> + +<!ENTITY error.title "Update Failed"> + +<!ENTITY error.label "There were problems checking for, downloading, or installing this + update. &brandShortName; could not be updated because:"> + +<!ENTITY errorManual.label "You can update &brandShortName; manually by visiting this link + and downloading the latest version:"> + +<!ENTITY errorpatching.intro "The partial Update could not be applied. + &brandShortName; will try again by downloading a complete Update."> + +<!ENTITY genericBackgroundError.label "&brandShortName; is unable to determine if there is an update available. Please + make sure that you have the latest version of &brandShortName; from:"> + +<!ENTITY finishedPage.title "Update Ready to Install"> +<!ENTITY finishedPage.text "The update will be installed the next time &brandShortName; starts. You + can restart &brandShortName; now, or continue working and restart later."> + +<!ENTITY finishedBackgroundPage.text "A security and stability update for &brandShortName; has been + downloaded and is ready to be installed."> +<!ENTITY finishedBackground.name "Update:"> +<!-- LOCALIZATION NOTE (finishedBackground.more): This string describes the button labels defined by restartNowButton and restartLaterButton in updates.properties. --> +<!ENTITY finishedBackground.more "The update will be installed the next time &brandShortName; starts. You + can restart &brandShortName; now, or continue working and restart later."> +<!ENTITY finishedBackground.moreElevated "This update requires administrator privileges. The update will be + installed the next time &brandShortName; starts. You can restart + &brandShortName; now, continue working and restart later, or decline this + update."> + +<!ENTITY update.details.label "Details"> +<!ENTITY update.installedOn.label "Installed on:"> +<!ENTITY update.status.label "Status:"> |